1. Responsable du traitement
Trimly
Lukas Hamm
Südstraße 38
77963 Schwanau
Allemagne
E-mail : service@trimlyapp.com
2. Collecte et stockage des données personnelles ainsi que finalité de leur utilisation
a) Visite du site web
Lors de l’accès à ce site web, des informations sont automatiquement envoyées au serveur par le navigateur et temporairement stockées dans un fichier journal :
Adresse IP de l’ordinateur demandeur
Date et heure d’accès
Nom et URL du fichier consulté
Site web d’origine
Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d’exploitation
Ces données sont traitées pour garantir un fonctionnement sans faille de la connexion et la sécurité du système. Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
b) Utilisation de l’application (Trimly)
Lorsque vous utilisez notre application, nous collectons les données que vous fournissez vous-même (par exemple, nom, e-mail, données de réservation). Ces données sont stockées et traitées dans Firebase :
Firebase Authentication : gestion de l’authentification et de l’identité
Firebase Firestore (Base de données) : stockage des données de réservation et des profils utilisateurs
Le traitement se base sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ou sur l’exécution d’un contrat (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).
3. Notifications dans l’application
Notre application offre la possibilité de recevoir des rappels concernant les réservations effectuées. Ces notifications sont stockées et activées localement sur votre appareil. Aucune donnée supplémentaire n’est transmise (par exemple via Firebase Cloud Messaging).
Base juridique : votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).
4. Transmission des données
Aucune donnée personnelle n’est transmise à des tiers, sauf :
pour l’exécution du contrat (par exemple, Firebase en tant que sous-traitant),
ou si la loi l’exige.
Firebase est un service fourni par Google LLC (États-Unis). Le transfert des données est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour garantir un niveau de protection des données adéquat.
5. Droits des personnes concernées
Vous avez le droit :
d’accéder à vos données personnelles stockées,
de rectifier des données inexactes,
de supprimer vos données,
de limiter le traitement,
à la portabilité des données,
de vous opposer au traitement.
Vous pouvez retirer votre consentement au traitement des données à tout moment en envoyant un e-mail à service@trimlyapp.com.
6. Durée de conservation
Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la finalité prévue ou jusqu’à révocation de votre consentement.
7. Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, manipulation, perte ou destruction.
8. Prestataires tiers et transferts vers des pays tiers
Nous utilisons les services suivants :
Google Firebase (États-Unis), y compris la base de données Firestore
Le transfert des données est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour garantir un niveau de protection des données adéquat.
9. Remarques concernant les applications mobiles (App Store et Google Play)
La présente politique de confidentialité s’applique également à l’utilisation de notre application « Trimly », par exemple téléchargée depuis l’Apple App Store ou Google Play Store.
10. Bases juridiques du traitement
Le traitement des données personnelles repose sur :
article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement)
article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (exécution d’un contrat)
article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime, par exemple pour garantir la sécurité)
11. Contact pour les questions relatives à la protection des données
Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment :
service@trimlyapp.com
12. Modifications de la présente politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité si nécessaire. La version mise à jour s’appliquera à votre prochaine visite ou à la poursuite de l’utilisation de notre application.